|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In alcuni luoghi si lamentano il vino troppo complicato e difficile da cogliere al tempo stesso, è meglio essere paziente per trovare ciò che manca. Non ha dimestichezza con i settori non abbiamo abbastanza varietà o processo di produzione, non è privo di un assaggio di vino di colore, sapore e gusto, ma non abbastanza是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In alcuni luoghi si lamentano il vino troppo complicato e difficile da cogliere al tempo stesso, è meglio essere paziente per trovare ciò che manca. Non ha dimestichezza con i settori non abbiamo abbastanza varietà o processo di produzione, non è privo di un assaggio di vino di colore, sapore e gusto, ma non abbastanza
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在一些地方酒的抱怨过于复杂和难以把握的同时，最好是要耐心寻找缺少什么。不熟悉的领域，我们没有足够的品种或生产过程中，也不是没有品味葡萄酒色，香，味，但没有足够的输入，当然也有客观原因，将付出很高的成本，然而，欣赏葡萄酒，都很好，是一种高性能的输入的东西。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在一些地方仍抱怨太复杂的葡萄酒很难把握在同时间,最好是能够找到病人缺少的是什么。 不熟悉的领域,我们都有品种或生产进程还不够,它并不是不一品酒的色、香、味,但还不够投入,当然,有客观原因,将要付出很高成本,然而,了解葡萄酒,和每个好的,和一个高输入返回。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在有些地方他们太多抱怨复杂的酒，并且难同时采摘，这是最佳是耐心为了发现它缺乏的那。 它没有对我们在足够颜色酒分析用试样没有生产的品种或过程，不缺乏的领域， sapore和口味的熟悉，但是收入，明显地，他们是客观原因不是足够，将支付费用举起，然而，赞赏酒，和每好，是收入高翻译事。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在一些地方抱怨酒过于复杂和难以掌握在同时，最好去发现什么是缺少耐心。不熟悉的领域做不具有足够的品种和生产过程中，不背离品尝葡萄酒的色、 香、 味，但不是足够，当然，是客观原因，将支付成本很高，不过，欣赏酒和每个好、 是一种高性能的投入。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
