当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:移动宽带是很多快速增长市场中为互联网访问和使用提速的一个重要催化剂。 TNS 调查的全球被访者中,有36%的人说他们在过去一周用过手机上网。 在中国、新加坡和南非,这一比例依次是49%、 53%和68%。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
移动宽带是很多快速增长市场中为互联网访问和使用提速的一个重要催化剂。 TNS 调查的全球被访者中,有36%的人说他们在过去一周用过手机上网。 在中国、新加坡和南非,这一比例依次是49%、 53%和68%。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The mobile broadband is an important catalyst in many fast-growing market for Internet access and use of speed. tns survey of global respondents, 36 percent said they used the mobile Internet in the past week. In China, Singapore and South Africa, this proportion is 49%, 53% and 68% respectively.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Mobile Broadband is a fast growing market for Internet access and use the one important catalyst. The global TNS survey respondents, 36 per cent of respondents said they did in the past week the interview on the Internet. In China, Singapore and South Africa, the ratio is 49 %, followed by 53 per ce
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The motion wide band is in the very many fast growth market raises fast important catalyst for the Internet visit and the use. The TNS investigation whole world by the visitor in, some 36% person was said they used the handset in a past week to access the net. In China, Singapore and South Africa, t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Mobile Broadband is that many in the fast-growing market for Internet access and use up a significant catalyst. TNS global respondents of the survey, 36% said they used the mobile Internet in the past week. In China, Singapore and South Africa, which is followed by 49%, and 68%.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭