当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the tendency of the court at Lin-an,in selecting bureaucratic chiefs , not to look much beyond the circuit in which the capital is located gave officials from that circuit an unfair advantage over others in the competition for advancement是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the tendency of the court at Lin-an,in selecting bureaucratic chiefs , not to look much beyond the circuit in which the capital is located gave officials from that circuit an unfair advantage over others in the competition for advancement
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
林法庭的倾向,在选择官僚的首领,而不是看远远超出在位于首都了该电路的官员比别人不公平的优势竞争地位的电路
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
法院的倾向在Lin-an,在选择官僚院长,不看在资本的电路之外给了官员从那条电路不合理的好处胜过其他在竞争中为推进
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
法院的趋势在临安,在选择官僚的酋长,不看大大超出首都所在的电路给官员从该电路中的竞争地位对其他不公平的优势
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭