|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：尽管从很多方面说，美国，可以做到与中国的利益保持一致，但是美国的国内力量在诸多因素的干扰下，做出了最终难以改变的决定。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
尽管从很多方面说，美国，可以做到与中国的利益保持一致，但是美国的国内力量在诸多因素的干扰下，做出了最终难以改变的决定。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Although in many ways that the United States, can be done consistent with the interests of China, but the U.S. domestic support in the interference of many factors, difficult to change to make the final decision.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In spite of the many ways that can be done, the United States, consistent with the interests of China, the United States, however many factors in the domestic forces the interference would be difficult to change and make a final decision.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Although said from very many aspects, US, may achieve with China's benefit maintenance is consistent, but US's domestic strength in under many factor disturbances, has made the decision which finally with difficulty changes.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Although in many ways, United States, can be consistent with China's interest, but the United States in many causes of distraction by domestic forces, made the decision to ultimately difficult to change.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Although in many ways, United States, can be consistent with China's interest, but the United States in many causes of distraction by domestic forces, made the decision to ultimately difficult to change.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
