当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:长期以来,美国和欧盟通过实施巨额农业补贴和高关税壁垒保护着自身农业利益,不仅严重扭曲了国际农产品贸易,而且损害了发展中国家,尤其是一些最不发达国家的农业发展。因此,发展中国家一直要求欧美削减农业补贴和降低关税,但欧美却不肯让步,致使多哈回合谈判久拖未决。2008年7月,在日内瓦举行的部长级谈判因美国和印度在农产品特殊保障机制上拒绝让步而陷入僵局,谈判进程严重受挫。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
长期以来,美国和欧盟通过实施巨额农业补贴和高关税壁垒保护着自身农业利益,不仅严重扭曲了国际农产品贸易,而且损害了发展中国家,尤其是一些最不发达国家的农业发展。因此,发展中国家一直要求欧美削减农业补贴和降低关税,但欧美却不肯让步,致使多哈回合谈判久拖未决。2008年7月,在日内瓦举行的部长级谈判因美国和印度在农产品特殊保障机制上拒绝让步而陷入僵局,谈判进程严重受挫。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Over the years, the U.S. and the EU through the implementation of the huge agricultural subsidies and high tariff barriers to protect its own agricultural interests, not only to serious distortions in international agricultural trade, but also damages the developing countries, especially the least d
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Long time, United States and the European Union by implementing a massive agricultural subsidies and high tariffs to protect its own ag
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭