|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is checked whether the parameters or criteria mentioned in this Section are reached. Furthermore, all functions of the equipment are checked, as far as possible. The General Technical Terms and Conditions and other terms and conditions (where applicable) and the Interface for Supplies and Services are observed. The 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is checked whether the parameters or criteria mentioned in this Section are reached. Furthermore, all functions of the equipment are checked, as far as possible. The General Technical Terms and Conditions and other terms and conditions (where applicable) and the Interface for Supplies and Services are observed. The
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它检查是否达到本节中提到的参数或标准。此外，设备的所有功能，尽可能检查。观察一般的技术条款和条件及其他条款及条件（如适用）及用品和服务的接口。仅指竣工验收的标准分别为参数本节规定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它是检查参数是否在这一节里提到的标准或达到。 此外,所有功能的设备都将被选中,就有可能。 一般性技术和其他条款和条件条款和条件(如适用)的界面和用品和服务。 只有在最后的验收是指在本节所指定的参数分别为标准。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它被检查在这个部分或标准提及的参量是否被到达。 此外，设备的所有作用被检查，尽可能的。 一般技术期限和条件和其他期限和条件(哪里可适用)和接口为供应和服务被观察。 最后验收只提到在这个部分指定的各自标准参量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
检查是否到达的参数或本条所述的条件。此外，所有功能设备的都检查，尽量。一般技术条款和条件以及其他条款和条件 （如适用），观察到的用品和服务的接口。最后验收仅指标准分别在此部分中指定的参数。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
