当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All functions and the characteristics of the equipment are to be checked for compliance with the contract and for completeness with the scope of supply. During the acceptance test for the equipment, the acceptance batch is processed according to the procedure described in this section. Unless agreed otherwise, the acce是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All functions and the characteristics of the equipment are to be checked for compliance with the contract and for completeness with the scope of supply. During the acceptance test for the equipment, the acceptance batch is processed according to the procedure described in this section. Unless agreed otherwise, the acce
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所有的功能和设备的特点是要遵守合同和供应范围的完整性检查。在设备验收测试,验收一批,根据本节所述的程序处理。除非另有约定,验收一批对应的参考批次。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有的功能和设备的特性进行检测,以确保工程符合合同的完整性和与供货范围。 在设备验收测试、验收批处理中所述的步骤根据本节。 除非另有协议,一批接受相当于参考批处理。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有作用和设备的特征将被检查服从与合同和完整性以供应的范围。 在验收试验期间为设备,采纳批根据在这个部分描述的做法被处理。 除非同意否则,采纳批对应于参考批。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所有的功能和设备的特点是要遵守合同和与供应的范围的完整性检查。设备的验收测试,期间验收批量根据本节中介绍的步骤处理。除非另有约定,验收批量对应于参考批处理。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭