当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the acceptance for the equipment is not performed immediately after the commissioning, the Customer or operating company will protect the equipment from damage, to take appropriate maintenance measures and to insure the equipment against damage and loss.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the acceptance for the equipment is not performed immediately after the commissioning, the Customer or operating company will protect the equipment from damage, to take appropriate maintenance measures and to insure the equipment against damage and loss.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果不进行调试后,立即接受设备,客户或营运公司将保护设备不受损害,采取适当的维护措施,并确保对设备的破坏和损失。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果本设备不接受的后立即进行了试运行,客户或操作本公司将从保护设备的损坏,以采取适当的维护措施,并确保设备免受损害和损失。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果采纳为设备没有在委任之后进行,顾客或营业公司将保护设备免受损伤,采取适当的维护措施和保险设备反对损伤和损失。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果设备验收未启用后立即执行,客户或运营公司将采取适当的维护措施,并确保防止损坏和丢失的设备的损坏保护设备。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭