|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：「子役は常にパイの奪い合い。映画の件については、その後に芦田愛菜が大ブレイクしたことで、大橋が"旬"を過ぎていると判断された可能性もある。それどころか引退そのものについても芦田が影響している可能性は大だと思いますね。でも、中学入学を機に引退を決断したのは賢明でしょう。例えば後藤真希のように、立派な社会人とされる年齢になって活動を休止することは、やはり後ろ向きなイメージがある。身の振り方についても、次はヘアヌードか、なんて言われかねない上に、実際のところ一般企業で就職することも至難の業。進学を理由にした引退は前向きなイメージが与えられる上、これからの人生の選択肢の幅も広がります」（芸能ライター）是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
「子役は常にパイの奪い合い。映画の件については、その後に芦田愛菜が大ブレイクしたことで、大橋が"旬"を過ぎていると判断された可能性もある。それどころか引退そのものについても芦田が影響している可能性は大だと思いますね。でも、中学入学を機に引退を決断したのは賢明でしょう。例えば後藤真希のように、立派な社会人とされる年齢になって活動を休止することは、やはり後ろ向きなイメージがある。身の振り方についても、次はヘアヌードか、なんて言われかねない上に、実際のところ一般企業で就職することも至難の業。進学を理由にした引退は前向きなイメージが与えられる上、これからの人生の選択肢の幅も広がります」（芸能ライター）
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
"The actor always struggle for the pie. Film of the Rana Ashida, and then have a large break the bridge is "Ten" is only that. In fact, Ashida retire for itself might have been caused by a large. The machine also entering junior high school, the decision to retire to the wise. For example, the goto
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
