当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:10. ANY STATEMENT ON THE PART OF THIS BANK OR ANY OF ITS OFFICERS AS TO THE RESPONSIBILITY OR STANDING OF ANY PERSON, FIRM, OR CORPORAT10N OR AS TO THE VALUE OF ANY SECURITIES IS GIVEN AS A MERE MATTER OF OPINION FOR WHICH NO RESPONSIBILITY IN ANY WAY IS ATTACHED TO THIS BANK OR ANY OF ITS OFFICERS IN TORT, CONTRACT OR是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
10. ANY STATEMENT ON THE PART OF THIS BANK OR ANY OF ITS OFFICERS AS TO THE RESPONSIBILITY OR STANDING OF ANY PERSON, FIRM, OR CORPORAT10N OR AS TO THE VALUE OF ANY SECURITIES IS GIVEN AS A MERE MATTER OF OPINION FOR WHICH NO RESPONSIBILITY IN ANY WAY IS ATTACHED TO THIS BANK OR ANY OF ITS OFFICERS IN TORT, CONTRACT OR
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
10。这家银行的任何人员或责任或任何人士,商号或corporat10n或以任何证券的价值地位的一部分的任何语句只是问题的意见,没有任何形式的责任连接到这家银行或侵权,合同的任何人员或任何其他方式“
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
10.〃〃庆祝*任何声明或任何的这家银行的责任或其职员的常设的任何人士、商号或corporat10n或价值的任何证券,只是认为没有责任为其以任何方式连接到该银行或其任何人员在民事侵权行为、合同或其他方式而引”
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
10. 至于任何人、企业或者CORPORAT10N责任或身分或者至于所有证券的价值给所有它的官员声明在这家银行部分或中的任一个,责任在任何情况下在侵权行为,合同没有附有这家银行或任何它的官员或否则的一个仅仅看法不同的问题”,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
10。 任何声明对此银行或其人员的任何部分,责任或地位的任何人、 公司或 CORPORAT10N 或以任何证券的价值鉴于只不过是一种重要的哪些无责任的任何方式附加到该银行或任何其在侵权法下的人员的意见合同或否则为概"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭