当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:首先,制定中国自己的具有本国特色的能源外交战略。中国的能源外交战略重点应着眼于亚洲地区。这一地区既是中国的近邻,又有地缘政治优势,而且,亚洲地区集中了世界上最丰富的油气资源储藏,应是中国能源外交的重点地区。其次,实行能源进口多元化,降低能源供应的风险。第三,与能源消费大国加强合作以谋求共赢。对于石油这种战略资源来说,无论是在维护市场稳定,还是防范供应中断或运输安全方面,消费国之间的合作显得尤其重要。能源消费大国在能源问题上利益相关,可以通过合作共同抵御风险。因此,风险互担,降低成本,加强互利合作才是我国与其他能源消费大国开展能源外交的发展方向。  是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
首先,制定中国自己的具有本国特色的能源外交战略。中国的能源外交战略重点应着眼于亚洲地区。这一地区既是中国的近邻,又有地缘政治优势,而且,亚洲地区集中了世界上最丰富的油气资源储藏,应是中国能源外交的重点地区。其次,实行能源进口多元化,降低能源供应的风险。第三,与能源消费大国加强合作以谋求共赢。对于石油这种战略资源来说,无论是在维护市场稳定,还是防范供应中断或运输安全方面,消费国之间的合作显得尤其重要。能源消费大国在能源问题上利益相关,可以通过合作共同抵御风险。因此,风险互担,降低成本,加强互利合作才是我国与其他能源消费大国开展能源外交的发展方向。  
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
First, formulates China to have our country characteristic energy diplomacy strategy.China's energy diplomacy strategic priority should focus on the Asian area.This area not only is China's close neighbor, also has the geopolitics superiority, moreover, the Asian area has concentrated in the world t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
First of all, develop its own energy diplomacy strategy with national characteristics. China's energy diplomacy strategy should focus on the region. The region is China's close neighbor, and geo-political advantage and from Asia, and brought together the world's richest stores of oil and gas resourc
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭