当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:本契約書において秘密情報とは、本件認証業務に関連して甲が乙に対し開示し、又は乙が知ることのある甲の技術上又は営業上の情報であって、次の各号の一のいずれかに該当するものをいう。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
本契約書において秘密情報とは、本件認証業務に関連して甲が乙に対し開示し、又は乙が知ることのある甲の技術上又は営業上の情報であって、次の各号の一のいずれかに該当するものをいう。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
和机密信息,是对技术或业务党一个党可能透露的认证服务,在有关此事的客户,或客户可知道,在本协议的下列项目之一的信息是指产品属于任何根据。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在头等合同书它透露关于离奇机密的壳,关于这案件证明事务,或者它是信息有时间的技术壳,当离奇关于事务时知道或,您有影响下列对应到一个每个数字之一。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
技术上的或冲孔有关此身份验证业务机密信息和鞋面为此处使用 b 和披露,或 b 你知道销售的信息,说你要么与以下事件之一。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The company has strong design and development capabilities, strict management and quality control system,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭