当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:电影《帮助》就聚焦美国社会的种族歧视问题上,虽然主题比较严肃,但是丝毫没有带来压抑,沉闷和残酷的内容,有着的是略带诙谐幽默的桥段,感人至深的情感,以及有些“小清新”的画面。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
电影《帮助》就聚焦美国社会的种族歧视问题上,虽然主题比较严肃,但是丝毫没有带来压抑,沉闷和残酷的内容,有着的是略带诙谐幽默的桥段,感人至深的情感,以及有些“小清新”的画面。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Movie "Help" focus on the problems of racial discrimination in American society, although the subject is more serious, but did not bring the repressed, boring and brutal content, with the slightly humorous plot, moving emotions, as well as some "fresh" the screen.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Movies on the help of American society focusing on the issues of racial discrimination, while the theme is serious, but there is no depressing, boring and bring brutal, with a bit of humor is humor, the bridge is moving to deep emotional, as well as some of the "Small fresh" picture.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The movie "Help" focuses the American society in the racial discrimination question, although the subject quite is serious, but has not brought slightly constrains, sad and brutal content, has has the humorous humorous bridge section slightly, touching emotion, as well as some “small fresh” picture.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Film help focus of United States society on the issue of racial discrimination, although the topic more serious, but has done nothing to bring repressed, dull and cruel, the bridge is slightly humorous humor, one deeply emotional, as well as some "mini fresh" screen.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭