|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:说实话我是今天是第一次用ICQ、也只和你聊过、也是第一次和外国人聊天、是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
说实话我是今天是第一次用ICQ、也只和你聊过、也是第一次和外国人聊天、
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Be honest I am today is the first time icq only talk to you, is the first time to chat and foreigners.
|
|
2013-05-23 12:23:18
To be honest I am today is the first time, and only ICQ chat, and you are also a foreigner for the first chat,
|
|
2013-05-23 12:24:58
Honestly speaking I am today am first time with ICQ, also only and you have chatted, also am first time chat with the foreigner,
|
|
2013-05-23 12:26:38
To tell you the truth I am today is the first time using ICQ, also talked with you, who also is the first and only foreigner talk
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区