当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:以上各条,作为主合同的附件甲、乙方共同遵守,与主合同同时生效。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
以上各条,作为主合同的附件甲、乙方共同遵守,与主合同同时生效。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The above, as Annex A of the main contract, Party B shall abide by, entered into force simultaneously with the main contract.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Each of the above article as a master contract, Annex A, B, and mutual respect with the main contract in effect.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Above each, as the host contract appendix armor, the second party observes together, also becomes effective with the host contract.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Above all, as annexes a and b to the principal contract to respect it, and the principal contract come into effect concurrently.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Due to design defects, manufacturing defects of the product itself, installing defects caused by the fault, in the case of quality guarantee period is over, our company free maintenance
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭