求翻译：The direct inﬂuence is determined by the friction,which directly drives or retards the bucket motion and thus determines the power output.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The direct inﬂuence is determined by the friction,which directly drives or retards the bucket motion and thus determines the power output.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 直接的影响是由摩擦，直接推动或阻碍桶议案，从而决定了输出功率。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这是直接影响他人的摩擦来决定的,这直接阻碍了一桶驱动器或议案,从而确定其功率输出。

匿名	2013-05-23 12:24:58 直接在ﬂuence取决于摩擦，直接地驱动或减速桶行动和因而确定功率输出。

匿名	2013-05-23 12:26:38 直接 inﬂuence 摩擦，直接驱动器或延缓斗议案，从而确定输出功率的决定。

匿名	2013-05-23 12:28:18 google学术

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号