当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于未使用厂家提供零部件或未根据操作手册或维修手册指示选用耗材如:油品、润滑剂等而发生的修理要求。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于未使用厂家提供零部件或未根据操作手册或维修手册指示选用耗材如:油品、润滑剂等而发生的修理要求。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The unused factory parts or supplies such as: oil, lubricants, and repair instructions manual or maintenance manual selection.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Because manufacturers are not used for the parts or not in accordance with operator's manual or service manual instructions use the supplies such as: oil, lubricants, such as repair requirements.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because has not used the factory to provide the spare part either not according to the operating manual or the maintenance handbook instructed selects consumes the material for example: The oil quality, the lubricant and so on occurs repair request.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Because it does not use manufacturer provided components or not according to the operation manual or maintenance manual indicating use supplies such as: oil, lubricants and so on incurred repair request.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Due to design defects, manufacturing defects of the product itself, installing defects caused by the fault, in the case of quality guarantee period is over, our company free maintenance
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭