|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:乌拉圭因优美的自然风光和安定的社会环境,故被誉为“南美瑞士”;又因其形似宝石而又盛产紫晶石,被誉为“钻石之国”。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
乌拉圭因优美的自然风光和安定的社会环境,故被誉为“南美瑞士”;又因其形似宝石而又盛产紫晶石,被誉为“钻石之国”。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Uruguay a causa de los más hermosos paisajes naturales y un ambiente social estable, que se conoce como la "Suiza de América del Sur", debido a la forma de las piedras preciosas y ricos de piedra amatista, conocido como el "país de diamante".
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Uruguay debido a el ambiente social natural exquisito del paisaje y de la estabilidad, por lo tanto por la reputación es “la Suramérica Suiza”; Y fomente porque toma la forma de la gema también para ser rico en el mástil púrpura, por la reputación es “país del diamante”.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Uruguay debido a los hermosos paisajes naturales y un ambiente social estable, es conocida como la "Suiza del Sur", debido a la forma de joyas y rico piedra púrpura, conocido como el "diamante".
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区