当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The world there are horses, and Maxima. Maxima often, the horses do not often. Therefore, although the name of the horse, the only disgrace in the hands of the slave people, between the parallel died from the stables, not thousands of miles, said. Horse a thousand miles, a food or to make millet a s
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There is a happy world, and then there are the horse in 1000. In 1000, and there are often have not always happy. Although it is a shame, as long as one of the slaves died in the slot, and newly borrowed, not between, in 1000. In 1000, one of the horse, a food or to make their corn from a stone. The
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Minister without portfolio, and then there's management. Chollima often, Bole and not often. Famous horses, only shame in slave hands, parallel t
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭