求翻译：相反，“山寨”液晶拼接屏商家炒货商多经营，公司规模小，不具备研发生产库存实力，甚至经常变更联系电话可逃避售后服务。部分“山寨商”以绝对原装为名吸引客户使用，实际上是“山寨商”并无实力设计合理结构和开外壳模。“山寨”液晶拼接屏表面上看是屏体+外置拼接器更省成本，实际上粗糙的做工不但影响了项目价值，更留下了使用者难以逃避的质量隐患，或许，综合成本得不偿失！山寨屏存在着很多的弊端，屏体裸露不防尘防潮；无导热设计；无散热设计；须外置拼接盒，插拔接线裸露，容易松脱或容易被老鼠、昆虫损坏；结构无防损支撑设计，多行多列的屏体叠加安装后，底部的屏由于承受更多的重压，半年左右会出现各种受损；无研发和品质保证能力，容易出现色彩不一致的问题；整体配单粗糙是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有