当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在公司转制后,本人辞去副总经理一职,先后出任公司第一届至第三届的监事及监事会主席,现担任监事会主席,负责监督公司严格遵照相关的法律、法规及有关规定经营运作,对公司财务、董事、高级管理人员履行职员的行为进行监督。同时,出任海鸥卫浴的子公司广州南鸥卫浴用品有限公司的非受薪董事。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在公司转制后,本人辞去副总经理一职,先后出任公司第一届至第三届的监事及监事会主席,现担任监事会主席,负责监督公司严格遵照相关的法律、法规及有关规定经营运作,对公司财务、董事、高级管理人员履行职员的行为进行监督。同时,出任海鸥卫浴的子公司广州南鸥卫浴用品有限公司的非受薪董事。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Company after the restructuring, I resigned from the post of deputy general manager, has served as the first third of Supervisors and Chairman of the Supervisory Board, and currently serves as Chairman of the Supervisory Board, responsible for overseeing the company strictly in accordance with relev
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the Company to switch over to the new system, I resigned from his position as a vice president, she served as the first company to the first 3 sessions of the supervisors and the Chairman of the Board of Supervisors, and currently serves as the Chairman of the Board of Supervisors, is responsible
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Transfers the system after the company, myself resign from deputy general manager a duty, takes the post of the company first session successively to the third session of supervisor and board of supervisors president, presently holds the post of board of supervisors president, is responsible to%
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
After the transformation of the company, I resigned from the post of Deputy General Manager, has held the first session of the third session and Chairman of the Supervisory Board of supervisors, as President of the Board of supervisors, oversees the company strictly in accordance with the relevant l
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭