当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:this is in response to difficulties that have arisen where such cost ,although sometimes included in the carriage cost paid by the buyer,have nevertheless been charged to the buyer by the carrier or terminal operator是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
this is in response to difficulties that have arisen where such cost ,although sometimes included in the carriage cost paid by the buyer,have nevertheless been charged to the buyer by the carrier or terminal operator
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是在响应已出现如成本,虽然有时也包括由买方支付的运输费用的困难,但已收取由承运人接收或者终端运营商向买方
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这是回应在出现的各种困难,这种成本,虽然有时包含在所付出的代价的笔架的买家,却是由运营商收取了买方或终端操作员
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这是以回应出现了的困难这样费用,然而,虽然有时包括在支架的地方由买家花费了有偿,被充电对买家由载体或总站调度员
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是出现了凡有关费用,虽然有时会包括在由买方支付的运输成本,不过被控向买方由承运人或码头经营者的困难的响应
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭