当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In order to ensure the expedited handling of your order, do not reply to this email. Please return a phone call to ShopNBC’s Credit Department as soon as possible in reference to the above order number so we can process your order.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In order to ensure the expedited handling of your order, do not reply to this email. Please return a phone call to ShopNBC’s Credit Department as soon as possible in reference to the above order number so we can process your order.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
为了确保快速处理您的订单,不要回复此电子邮件。请回电话到shopnbc的信贷部门尽快参照上述顺序编号,以便我们能够处理您的订单。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
为了确保加速处理您的订单,不回答这电子邮件。 请送回一个电话,shopnbc的信贷署尽快在提到上述命令数目,让我们能处理您的订单。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为了保证加速处理您的秩序,不要回复这电子邮件。 关于尽快请退回电话到ShopNBC的信贷部上述序号,因此我们可以处理您的顺序。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为了确保加快的处理您的订单,不要回复这封电子邮件。请返回一个电话,尽快在谈到上述的订单号 ShopNBC 的信贷部所以我们可以处理您的订单。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭