当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:你可以把图稿放大来看下,渐变效果不是很明显的,跟我们做的样品的效果是差不多的.你可以先给客人确认吗?要是有问题我们在第二次样板一起改正,只是交期很急是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
你可以把图稿放大来看下,渐变效果不是很明显的,跟我们做的样品的效果是差不多的.你可以先给客人确认吗?要是有问题我们在第二次样板一起改正,只是交期很急
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
You can zoom view of the artwork, the gradient effect is not very obvious, the effect of the sample we do is about the same you can give the guests to confirm? If there are problems in the second model with the correction, but the delivery of urgent
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
You can enlarge to the point of view, a gradient effect is not very clear, and we do the sample results are very similar to the first, you can confirm that the guests? If you have problems in the first 2 times we have a template, just to correct a period
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
You may look the draft enlargement, the gradation effect is not very obvious, makes the sample effect with us is similar. You may confirm first to the visitor? If has the question we to correct together in the second model, only is the delivery date is very anxious
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
You can look at the artwork to enlarge, the gradient effect is not very obvious, from our sample's effects are almost done. you can give the guests confirm it? If there are problems with our second sample correction, but delivery is urgent
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它是联邦快递送货的男子,与中国历史上厚厚的书。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭