|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We the undersigned being buyer or the seller named legally authorized representative as stated within the signed and legally binding main transaction, contract unconditionally agree and undertake to approve and originate all payments in USD or Euroes currency to all beneficiaries named below as their rightful and payab是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We the undersigned being buyer or the seller named legally authorized representative as stated within the signed and legally binding main transaction, contract unconditionally agree and undertake to approve and originate all payments in USD or Euroes currency to all beneficiaries named below as their rightful and payab
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的签署是内签署具有法律约束力的主要交易所述命名的合法授权代表买方或卖方，合同无条件地同意及承诺，批准和发起在美元或euroes货币支付下面命名为他们的合法和支付佣金所有受益者。此协议也可作为纪录确认为每个受益人的佣金金额载列如下
|
|
2013-05-23 12:23:18
下列签署人在我们的买方或卖方指定法律授权代表所签署的具有法律约束力和主要交易、合同无条件地同意和保证,批准和来自所有付款以美元或以下命名２．５亿欧货币向所有受益者作为其合法和支付佣金。 这一协议也作为记录的一个委员会确认数额为每个指定受益人如下文所列
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们签名于末尾是买家或卖主命名法律上授权代表如在签字的和有法律约束力的主要交易之内陈述，收缩无条件地同意并且同意在USD批准和发源所有付款或Euroes货币对所有受益人下面命名作为他们正当和付得起的委员会。 这个协议也作为证实委员会数额为每个命名的受益人的纪录如下面开始
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们下述签署人，被买方或卖方命名为合法授权的代表签署和具有法律约束力的主要事务内, 所述合同无条件地同意和承诺批准和起源于美元或 Euroes 货币为所有以下命名为他们合法和支付的佣金的受益者的所有付款。这项协议还充当确认每个命名受益作为佣金额下文所列的记录
|
|
2013-05-23 12:28:18
这份文件是由下述各方签署并接纳包括在主合同
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
