当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When you are learning English, you find it not clever to put an English sentence, word for word, into your own language. Take the sentence "How do you do?" as an example. If you look up each word in the dictionary, one at a time, what is your translation?It must be a wrong sentence in your own language.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When you are learning English, you find it not clever to put an English sentence, word for word, into your own language. Take the sentence "How do you do?" as an example. If you look up each word in the dictionary, one at a time, what is your translation?It must be a wrong sentence in your own language.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当你正在学习英语,你会发现这不是一个英文句子,一字,聪明的把自己的语言。采取了句“你怎么办?”作为一个例子。如果你要在字典中的字,在每一个时间,你有什么翻译?它必须是你自己的语言错误的句子。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当你正在学习英语,你找到它并不聪明,把一句英语,一个字一个字,在你自己的语言。 采取的一句“你如何做呢? "作为一个例子。 如果你要每个词在字典,一次一个,你有甚麽翻译? 它必须在自己的语言判决错了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当您学会英语时,您发现它不聪明放英国句子,词对词,入您自己的语言。 采取句子“你好?” 为例。 如果您在字典,一次一个,什么查找每个词是您的翻译?它在您自己的语言必须是一个错误句子。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当你正在学习英语时,你觉得不聪明,将英语句子,字,放入您自己的语言。以一句"你好吗?"为例。如果你看了每个单词在词典中,一次,您的翻译是什么?它必须是你自己的语言中的句子,错了。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当你正在学习英语,你觉得不聪明的英文句子,字,放入您自己的语
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭