|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：中国人收到礼物时，一般是放在一旁，确信客人走后，才迫不及待地拆开。受礼时连声说：是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
中国人收到礼物时，一般是放在一旁，确信客人走后，才迫不及待地拆开。受礼时连声说：
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
China received a gift, usually set aside, make sure the guests left, only to wait to open. Shouli kept saying:
|
|
2013-05-23 12:23:18
Chinese people receive the gifts, and put them in a General is convinced that Guests can't wait to unwrap only after walking. The ceremony he gasped when he said:
|
|
2013-05-23 12:24:58
When the Chinese receives the gift one side, is generally places, after the confident visitor walks, disassembles only then impatiently.Accepts gifts when said repeatedly that,
|
|
2013-05-23 12:26:38
When Chinese gifts, generally put aside and be sure after the guests left, couldn't wait to open. Receive gifts repeatedly says:
|
|
2013-05-23 12:28:18
Because the East-West differences in language and culture,
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
