当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Microscopic observations revealed that the hydrogen cracks were intergranular (IG) or transgranular (TG) or mixed mode of cracking, i.e. IG and TG, while the blisters were observed是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Microscopic observations revealed that the hydrogen cracks were intergranular (IG) or transgranular (TG) or mixed mode of cracking, i.e. IG and TG, while the blisters were observed
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
显微镜观察发现,氢裂缝开裂,即IG和TG晶(IG)或穿(TG)或混合模式,而水泡观察
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
微观意见显示,该氢裂缝是缝隙腐蚀、晶间(Ig)或transgranular(TG队)或混合模式的打击,即保护和赔偿俱乐部集团和TG XERS队,而被指出的水泡
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
微观观察显露氢镇压晶粒间(IG)或transgranular (TG)或混合模式崩裂,即。 IG和TG,而水泡被观察了
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
显微观察显示氢裂缝被晶间 (IG) 或晶 (TG) 或混合的模式的开裂、 即 IG 和 TG,同时观察到的水泡
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭