当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:西方国家最吸引我的一点是他们关爱自己。这不是表明他们自私。举个例子,你的朋友请你去吃饭,而你并不想去,在中国你碍于面子还是会答应,最后很不情愿吃了这段饭。而在西方国家,你可以直接告诉你朋友我不想去。这样你会感到很轻松自在。所以中国人往往过着累的生活。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
西方国家最吸引我的一点是他们关爱自己。这不是表明他们自私。举个例子,你的朋友请你去吃饭,而你并不想去,在中国你碍于面子还是会答应,最后很不情愿吃了这段饭。而在西方国家,你可以直接告诉你朋友我不想去。这样你会感到很轻松自在。所以中国人往往过着累的生活。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Western countries most attractive to me is that they care for themselves. This is not that they are selfish. For example, your friend inviting you to dinner, and you do not want to go, because in China you face or will promise, and finally reluctant to eat this meal. In Western countries, you can te
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The most attractive Western countries I point is that they love their own. This did not mean that they are selfish. For example, your friends call you to dinner, and you do not want to go there, in the China you'll approve it - because of the face, and finally a very reluctant meal ate this paragrap
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The western nation most attracts my one is they shows loving concern oneself.This is not indicated they are selfish.Cites an example, your friend asks you to eat meal, but you do not want to go, you obstructs in China in the face can comply, finally did not would rather very much has had this sectio
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
West of national attracts me most is they care for themselves. This is not that they are selfish. For example, your friend invites you to dinner, and you do not want to go, you due to face in China was promised, last was unwilling to pay for this meal. In the West, you can tell your friend I don't w
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The great wall is one of the world's greatest buildings, and it is also one of the world's greatest artificial miracle
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭