|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sometimes tracking information won't be available. This may be due to the timing of tracking-database updates by the carrier, the sophistication of a particular carrier's tracking system, or the lack of full integration into Amazon.com's tracking systems.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sometimes tracking information won't be available. This may be due to the timing of tracking-database updates by the carrier, the sophistication of a particular carrier's tracking system, or the lack of full integration into Amazon.com's tracking systems.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有时跟踪信息将不可用。这可能是由于承运人的跟踪数据库的更新时机，在一个特定运营商的跟踪系统，或缺乏全面融入亚马逊的跟踪系统的复杂性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有时追踪资料不会是可用。 这可能是由於时间的跟踪数据库的更新的承运人,先进的一个特别是承运人的追踪系统,或缺乏充分融入amazon.com's追踪系统。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有时跟踪信息不会是可利用的。 这也许归结于跟踪数据库更新时间由载体，一个特殊载体的跟踪系统的优雅或者缺乏充分的综合化入Amazon.com ' s跟踪系统。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有时跟踪信息将不可用。这可能是由于承运人的跟踪数据库更新的时间、 特定承运人的跟踪系统，那么复杂或缺乏充分融入亚马逊的跟踪系统。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
