当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:带着厚厚的论重量而不论数量的书本去教室看书。教室是寂静的,不是因为没人,恰恰相反,常常是人满为患,只是很多人累了,趴着睡觉,剩下的也是刷刷的笔记声和哗哗的翻书声。其实有很多人心目中的大学生活都不是这样的,大家都希望有丰富的饿课外活动,和向往的生活。可是当你身边的人常常捧着厚厚的书去自习,有时甚至过了半夜才睡觉,另外上课时云里雾里的专业知识没有在课外及时消化,真的无法给自己一个交代。不敢跟自己开玩笑,不敢跟学位开玩笑,只要有4门挂科,不管有没有补考通过都没有学位了,补考不过就没毕业证书,压力,由此而生。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
带着厚厚的论重量而不论数量的书本去教室看书。教室是寂静的,不是因为没人,恰恰相反,常常是人满为患,只是很多人累了,趴着睡觉,剩下的也是刷刷的笔记声和哗哗的翻书声。其实有很多人心目中的大学生活都不是这样的,大家都希望有丰富的饿课外活动,和向往的生活。可是当你身边的人常常捧着厚厚的书去自习,有时甚至过了半夜才睡觉,另外上课时云里雾里的专业知识没有在课外及时消化,真的无法给自己一个交代。不敢跟自己开玩笑,不敢跟学位开玩笑,只要有4门挂科,不管有没有补考通过都没有学位了,补考不过就没毕业证书,压力,由此而生。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
With a thick weight quantity and whether or not the books I read a book come to the classroom. Classroom is quiet, that is, it is not because no one, on the contrary, it is often filled to overflowing, just that many people are tired of it, slept a notebook, and the rest of the brush is sound and gu
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭