求翻译：共和国末叶，无夫权的婚姻和奴隶的解放日多，每遇家长亡故，那些没有继承权又缺乏或丧失劳动能力的人的生活就成问题，因此丈夫和家主就把一部分家产的使用权、收益权或居住权等遗赠给妻或被解放的奴隶，使他们生有所靠，老有所养。是什么意思？

Republic last years, the marriage without the husband and the emancipation of slaves the day, whenever parents death, who had no inheritance rights and lack or loss of ability to work on a problem of people's lives, so her husband took part of the family property and home owners the right to use, us

republic, there's no right to marriage and the Slave Liberation Day, every time a parent dies, those who have no right to inherit and there is also a lack of capacity or incapacity to work of life and her husband are in question, and therefore a part owner of the house to the right to profit from th

The republic end, non-husband's authority marriage and slave's liberation date are many, meets the guardian to die every time, these do not have human's life which the right of inheritance lacks or loses the ability to work to be a problem, therefore the husband and the head of household on part of

The end of the Republic, without authority of the husband of the marriage and the Slave Emancipation Day, whenever they parents deceased, who have no inheritance rights and lack of or lives of disabled people is the problem, so her husband and the master of the House or living part of the right to u

The end of the Republic, without authority of the husband of the marriage and the Slave Emancipation Day, whenever they parents deceased, who have no inheritance rights and lack of or lives of disabled people is the problem, so her husband and the master of the House or living part of the right to u