当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It was dreadfully cold, it was snowing fast, and almost dark; the evening----the last evening of the old year was drawing in. In the cold and darkness, there went along the street a poor little girl, bareheaded and with naked feet. When she left her home she had slippers____16____. ___17______, they were much too larg是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It was dreadfully cold, it was snowing fast, and almost dark; the evening----the last evening of the old year was drawing in. In the cold and darkness, there went along the street a poor little girl, bareheaded and with naked feet. When she left her home she had slippers____16____. ___17______, they were much too larg
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
它非常非常冷,下雪快,几乎黑暗的晚上----旧年的最后一个晚上,在寒冷和黑暗中,有去沿街的一个贫穷的小女孩,光头和赤裸的脚。当她离开了她家,她slippers____16____。 ___17______,他们太LARG

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
dreadfully It was cold, and it was snowing fast, and almost dark; the evening - - the last evening of the old year was drawing in the cold and darkness, In . there went along the street a poor little girl, bareheaded and with naked feet When . she left her home she had slippers 16th and 17. 'And the

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
It was dreadfully cold, it was snowing fast, and almost dark; the evening----the last evening of the old year was drawing in. In the cold and darkness, there went along the street a poor little girl, bareheaded and with naked feet. When she left her home she had slippers____16____. ___17______, they

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
It was dreadfully cold, it was snowing fast, and almost dark; the evening----the last evening of the old year was drawing in. In the cold and darkness, there went along the street a poor little girl, bareheaded and with naked feet. When she left her home she had slippers____16____. ___17______, they

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅