当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The operations of transporting, laying and compacting the crushed stone layer shall be carried out in a manner such as to avoid disturbing the underlying pavement layer. Should such disturbance occur, the Contractor shall remove the disturbed material to the satisfaction of the Engineer at his own expense.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The operations of transporting, laying and compacting the crushed stone layer shall be carried out in a manner such as to avoid disturbing the underlying pavement layer. Should such disturbance occur, the Contractor shall remove the disturbed material to the satisfaction of the Engineer at his own expense.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
运输,铺设和压实碎石层的作业的,应当开展这样的方式,以避免扰乱底层路面层。这种干扰发生时,承包商应除去干扰物质自费工程师满意。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该行动的运送,铺设和压缩的碎石层须进行的方式,以免令人不安的相關行人路层。 应该骚乱发生,承包者应删除的不安,满意的材料工程师牺牲自己的利益为代价。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
运输、 铺设和碎石结构的层压实的业务须避免扰动基础铺装层等方式进行。应该发生这种扰动,承建商不得删除满意的自费工程师的不安的材料。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
最低干密度 (%MDD) (航路 S1)
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭