当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:时间就像一把猪肉刀,无情的切割着岁月这块猪肉,不知不觉我们渡过了两年的时间。在此期间谢谢大家对我工作的支持与帮助,谢谢大家上司对我的认可是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
时间就像一把猪肉刀,无情的切割着岁月这块猪肉,不知不觉我们渡过了两年的时间。在此期间谢谢大家对我工作的支持与帮助,谢谢大家上司对我的认可
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
時間は容赦なく年の豚肉のこの部分を切断豚肉ナイフのようなもので、無意識に、我々は2年間。この期間中のサポートと私の仕事の助けをありがとう、私は誰も上司が認められ感謝したいと思います
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
時間は、ポークチョップのようですが、私達は無慈悲な切断年 2 年過ごした豚肉、知らずにこの部分である。 一方で私はあなたの仕事のあなたのサポートをありがとう、ヘルプ、私はすべての認識を私の上司には感謝したい。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
時間はポークナイフ、不人情な切断年のようにこのポーク、だった意識不明2年を交差させる私達見える。ありがとうは皆サポートおよび私に働く助け、皆に私の承認に指揮するために感謝する
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
時間は情け容赦なく豚肉、2 年間の期間を経て私たちの前に、のこの作品の時代を切断、肉カッターのようです。この時間の間ありがとうございますサポートし、私の仕事は、あなたに感謝を非常に優れた認識を助けて
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭