|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Before I came to Singapore, I was already offered places in American schools but I rejected them in fear of racial issues (if any). I did further my studies in my homeland but I felt that the knowledge we acquired were purely for examination purposes.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Before I came to Singapore, I was already offered places in American schools but I rejected them in fear of racial issues (if any). I did further my studies in my homeland but I felt that the knowledge we acquired were purely for examination purposes.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我来新加坡之前，我已经提供了在美国学校的地方，但我拒绝了他们的种族问题（如有）的恐惧。我我在我的家乡做进一步研究，但我认为，我们获得的知识考试的目的纯粹。
|
|
2013-05-23 12:23:18
|
|
2013-05-23 12:24:58
在我来了到新加坡之前，在美国学校已经提供了我地方，但我拒绝了他们担心种族问题(若有的话)。 我在我的家园促进了我的研究，但我认为我们获取纯粹是为考试目的知识。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我来新加坡之前，我已经提供美国学校的地方，但我拒绝了他们在种族问题的恐惧 （如果有）。我做了深造的我的祖国，但我觉得我们获得的知识是纯粹为考试目的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
