|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：请允许我轻轻握着你的手，用深情的目光温柔的注视着你--哪怕这超出了一般俗定的礼节--请原谅我一切看似冒昧的举动，因为，我爱你是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
请允许我轻轻握着你的手，用深情的目光温柔的注视着你--哪怕这超出了一般俗定的礼节--请原谅我一切看似冒昧的举动，因为，我爱你
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Please allow me to gently hold your hand and gentle loving eyes watching you - even if it is beyond the general custom set of etiquette - please forgive me everything seems to take the liberty to move, because I love you
|
|
2013-05-23 12:23:18
Please allow me gently shake your hands, and use of deep love gentle eyes watching you - even if this goes beyond the general functioning of courtesy - Forgive me all seem presumptuous, because the move, I love you
|
|
2013-05-23 12:24:58
Please allow me to shake your hand gently, with affection vision gentle gaze you--Even if this has surpassed the courtesy which general decides vulgarly--Please forgive my all to look resembles action which takes the liberty, because, I love you
|
|
2013-05-23 12:26:38
Please allow me to gently holds your hand, watching you with loving eyes gentle, even beyond the General etiquette – please forgive me all seem to take the liberty of action, because, I love you
|
|
2013-05-23 12:28:18
你是我的第一夫人
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
