|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our village carpenter (木匠) , John Hill, came one day and made a dining table for my wife. He made it just the right size to be put into the place between the two windows. When I got home that evening, John was drinking a cup of tea and writing out his bill (账单) for his job.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our village carpenter (木匠) , John Hill, came one day and made a dining table for my wife. He made it just the right size to be put into the place between the two windows. When I got home that evening, John was drinking a cup of tea and writing out his bill (账单) for his job.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们村的木匠（木匠），约翰·希尔的前一天，我的妻子和一个餐桌。他恰到好处的大小要到的地方，在两个窗口之间。当我那天晚上回家，约翰是喝一杯茶，并写出他的账单（账单），他的工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们村木匠(木匠)、约翰·山,有一天一个餐厅表作出为我的妻子。 他就在於向该权大小之间发生的两个窗口。 当我回到家里,晚上,约翰是喝一杯茶和写他的条例草案(账单)为他的工作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的村庄木匠(木匠)，约翰小山，来了一天并且做了一张餐桌为我的妻子。 他做了它正确的大小将被放入地方在二个窗口之间。 当我有家庭那天晚上，约翰喝着一杯茶并且写出他的票据(账单)为他的工作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们村木匠 (木匠) 约翰山的前一天和餐桌我的妻子。他只是将正确的大小放入两个窗口之间的地方。当我回到家，晚上，约翰是喝一杯茶，写出他的条例草案 （账单） 为他的工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
