求翻译：另外，截至２０１０年８月底，中国共批准３２家注册地在欧盟成员国的境外机构获得合格境外机构投资者（ＱＦＩＩ）资格，是什么意思？

Además, a partir de finales de agosto de 2010, China aprobó un total de 32 registrados inversionista institucional extranjero calificado (IIEC) las calificaciones de las instituciones extranjeras en los estados miembros de la UE,

Además, a finales de agosto de 2010, China había aprobado 32 registrados en los Estados Miembros de las instituciones de la UE fuera el acceso a los inversionistas institucionales extranjeros calificados (QFII) el derecho a percibir.

Por otra parte, hasta a finales del agosto de 2010, China autoriza en conjunto 32 registros para obtener cualificado más allá de las calificaciones del inversionista de la organización de la frontera (QFII) en la nación de miembro europea de unión más allá de la organización de la frontera,

Además, a finales de agosto de 2010, China había aprobado un total de 32 registros en los Estados miembros de las instituciones de la Unión Europea fuera de las calificaciones de inversionista institucional extranjero calificado (QFII)

软件花费了