求翻译：A brand name is intended to impress customers with an attractive and original design while a trademark is intended to do so with a peculiar sound是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

A brand name is intended to impress customers with an attractive and original design while a trademark is intended to do so with a peculiar sound

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 一个品牌的名称是为了客户留下深刻的印象，而商标是一个奇特的声音，所以打算做一个有吸引力的和原始设计

匿名	2013-05-23 12:23:18 一个品牌名称是旨在使客户与一个具吸引力和原设计而一商标是为了做一个独特声音

匿名	2013-05-23 12:24:58 当商标意欲如此做与奇怪声音时，品牌意欲打动顾客以一个有吸引力和原始的设计

匿名	2013-05-23 12:26:38 品牌名称被为了打动客户提供一种具有吸引力和原始的设计虽然商标的原意是这样做的一种特殊的声音

匿名	2013-05-23 12:28:18 以结束

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号