求翻译：Das Fernglas ist nicht gereinigt, geputzt oder geschönt worden ! Es wurde nie benutzt, daher kann man von neuwertig sprechen!是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Das Fernglas ist nicht gereinigt, geputzt oder geschönt worden ! Es wurde nie benutzt, daher kann man von neuwertig sprechen!

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 望远镜不清洗，修剪或点缀了！这是从来没有使用，可以这么说，作为新的！

匿名	2013-05-23 12:23:18

匿名	2013-05-23 12:24:58

匿名	2013-05-23 12:26:38 双目一直未能清理，清理，或白人！它从未被使用，因此有可能通过谈话像新的一样！

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号