求翻译：Mein Vater hat zwar bis zuletzt damit fotogr. doch lag sie jetzt viele Jahre herum, müßte gereinigt werden, damit alle Teile funktionieren.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Mein Vater hat zwar bis zuletzt damit fotogr. doch lag sie jetzt viele Jahre herum, müßte gereinigt werden, damit alle Teile funktionieren.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 Although my father has to last so photogr. but it was now around many years, should be cleaned to work, so that all parts.

匿名	2013-05-23 12:23:18 My father has up until the last so that fotogr. but it was many years, now around, had to be cleaned, so that all parts functioning.

匿名	2013-05-23 12:24:58

匿名	2013-05-23 12:26:38 My father has until recently so fotogr. but it was around now many years, would have to be cleaned, so that all parts work.

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号