当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我承认天底下再没有比爱情的惩罚更痛苦的,也没有比服侍它更快的事了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我承认天底下再没有比爱情的惩罚更痛苦的,也没有比服侍它更快的事了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I admit that the punishment under the sun There is nothing love more painful, and no more than serve its faster.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I recognize that nothing is no more painful than love of the punishment, nor does it faster than stubbornness.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I acknowledge in the world painfully again not compared to love penalty, also compared to has not taken care it quicker matter.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I admit that on Earth there is no more painful than the punishment of love, nothing to look after it happened more quickly.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭