当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Croccanti e dal caratteristico sapore amarognolo, le puntarelle sono i germogli delle cicoria catalogna. L’aspetto delle puntarelle ricorda vagamente quello degli asparagi ma sono raccolte in grandi cespi, ed è importante controllare al momento dell'acquisto che questi siano sodi e turgidi al tatto.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Croccanti e dal caratteristico sapore amarognolo, le puntarelle sono i germogli delle cicoria catalogna. L’aspetto delle puntarelle ricorda vagamente quello degli asparagi ma sono raccolte in grandi cespi, ed è importante controllare al momento dell'acquisto che questi siano sodi e turgidi al tatto.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
香脆和特有的苦味,是菊苣​​菊苣菊苣芽。依稀让人想起芦笋,菊苣的外观,但聚集在大的团块,重要的是要检查在购买时,他们坚定地触摸和肿胀。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
松脆的特点和苦味,这是puntarelle菊苣芽加泰罗尼亚。 这方面的含糊puntarelle相似,但芦笋收集的大单位,重要的是检查在购买时,这些是叠和硬胀,触。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Croccanti和从典型sapore amarognolo, puntarelle是cicoria catalogna的芽。 puntarelle的方面隐晦地记住那一个asparagi,但他们是汇集在大cespi,并且当时是重要对控制购买这些是坚硬和肿胀到老练。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
特性和酥口味 bitterish,菊苣是在加泰罗尼亚,西班牙菊苣芽。Puntarelle 的外观模模糊糊地类似于,芦笋,但被收集在大的头,并检查在购买时,他们是公司与公司触摸,很重要。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭