|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Reserve Bank of Australia ( RBA) kept its powder dry for a second month, holding its cash rate steady at 3.00% on June 2nd, but threatened to cut rates further from a 49-year low, if currency traders try to bid the Aussie dollar much higher. Still, trader expect the RBA’s overnight cash rate target will be higher i是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Reserve Bank of Australia ( RBA) kept its powder dry for a second month, holding its cash rate steady at 3.00% on June 2nd, but threatened to cut rates further from a 49-year low, if currency traders try to bid the Aussie dollar much higher. Still, trader expect the RBA’s overnight cash rate target will be higher i
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
澳大利亚储备银行（RBA）连续第二个月保持其粉干，保持在3.00％，6月2日其现金利率不变，但威胁进一步降息，从49年来的新低，如果货币交易者尝试申办澳元美元高得多。不过，交易商预计澳洲联储隔夜现金利率目标将更高，在12个月，澳大利亚的收益率曲线的形状来判断。上周，10年期国债收益率一度升至+208-基点2年期国债收益率的，几十年来最宽。
|
|
2013-05-23 12:23:18
澳大利亚储备银行(非洲区域局)保持其粉乾燥,第二个月,举行其现金率稳定在6月2日在3.00%,但受到威胁,减低差饷进一步从A49年来的低水平,如果货币交易商尝试申办澳元的高得多。 仍然,买卖商预期的非洲区域局的隔夜拆借利率目标现金将高在12个月,从澳大利亚的收益率曲线的形状。 上周,10年产量上升到+208__LW_AT__-根据上述意见的2年收益率,在几十年的最广泛。
|
|
2013-05-23 12:24:58
澳洲(RBA)的储备银行保持它的粉末干燥一个第二个月，举行它的现金率平稳在3.00%在6月2日，但威胁了到减价进一步从一49年低，如果货币贸易商设法出价澳大利亚元更高。 但是，贸易商期望RBA的隔夜现金率目标将是高在12个月，判断根据澳洲的收益曲线图形状。 上星期， 10年的出产量简要地上升了到+208依据点在2年的出产量，最宽之上在数十年之内。
|
|
2013-05-23 12:26:38
储备银行澳大利亚 （澳大利亚） 保持其粉干第二个月坚持其现金率稳定在 3.00 %6 月 2 日，但威胁削减利率进一步从 49 年低，如果外汇交易员尝试投标澳元美元高出很多。仍然，交易者预期央行隔夜现金率目标会更高，在 12 个月，从澳大利亚的收益率曲线的形状来看。上周，10 年期国债收益率略升至 +208-2 年期的收益率，尽可能广泛地在几十年的基点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
储备银行澳大利亚 （澳大利亚） 保持其粉干第二个月坚持其现金率稳定在 3.00 %6 月 2 日，但威胁削减利率进一步从 49 年低，如果外汇交易员尝试投标澳元美元高出很多。仍然，交易者预期央行隔夜现金率目标会更高，在 12 个月，从澳大利亚的收益率曲线的形状来看。上周，10 年期国债收益率略升至 +208-2 年期的收益率，尽可能广泛地在几十年的基点。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
