|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Regarding BILL OF LADING INSTRUCTIONS please note that as consignee you will include the name of our Freight Forwarder in Jebel ali instead than Intertrade Middle East. This in order to allow the custom operations.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Regarding BILL OF LADING INSTRUCTIONS please note that as consignee you will include the name of our Freight Forwarder in Jebel ali instead than Intertrade Middle East. This in order to allow the custom operations.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有关法案提单指令，请注意，你作为收货人将包括我们在杰贝阿里，而不是比国贸中东货运的名称。这，以便自定义操作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
关于提单指示请注意,为收货人的名称将包括你的货运代理人我们在Jebel Ali反而比Intertrade中东。 这一行动,以便使该自定义。
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于提货单指示请注意:作为承销人您在Jebel阿里比Intertrade中东改为包括我们的货物运输业者的名字。 这为了允许习惯操作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
提单说明关于请注意作为收货人你将我们的货运代理的名称中包括杰贝勒阿里反而比国贸中东。这，以便自定义操作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
