当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1)确保人人都享有平等的受教育的权利和义务;(2)提供相对平等的受教育的机会和条件;(3)教育成功机会和教育效果的相对均等是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1)确保人人都享有平等的受教育的权利和义务;(2)提供相对平等的受教育的机会和条件;(3)教育成功机会和教育效果的相对均等
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1) To ensure that everyone is entitled to equal educational rights and obligations; (2) provide relatively equal educational opportunities and conditions; (3) relatively equal opportunities for success in education and education effects
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1) Ensure that all persons have equal access to education; ( 2) rights and obligations provided relatively equal access to educational opportunities and conditions; and ( 3) educational opportunities for success and effectiveness of education relative Equalization of
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1) guarantees everybody all to enjoy the equality the right and the duty which educates; (2) provides the relative equality the opportunity and the condition which educates; (3) educates the chance of success and the education effect relatively equal
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1) ensuring that everyone has equal rights to education and the obligation, and (2) provides relative equality of educational opportunities and conditions, and (3) the relative chances of education and education equality
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭