求翻译：贝娄这样的犹太移民第二代，已经完成了美国化，然而他们依然抹不去深重的民族记忆：他们远离了二战中的大屠杀，却亲眼目睹自己的同胞被杀害、被任意宰割而无能为力，更重要的是他们面临着甚至比大屠杀还要险恶的威胁——能否守住传统的问题；他们既要奉守自己作为一个作家的历史使命，有不得不考虑自己的现实身份；他们想要融入美国文化，又会受到所谓正统美国人的歧视；他们想要奉行作为一个普通作家的使命，然而却又要在同胞的期待眼神中背负沉重的压力。是什么意思？

The second generation of Jewish immigrants Bellow has been Americanized, but they still wiped away the deep memory of the nation: they are far from the Holocaust in World War II, has witnessed their compatriots had been killed, any mercy. powerless, more importantly, they face even more than the Hol

正在翻译，请等待...

The

Bay Lou so of Jewish immigrants second generation, has completed has United States of, however they still wiped does not to deep of national memory: they away from has World War II in the of massacre, is personally witnessed themselves of compatriots is killed, and is any mercy and powerless, more i