求翻译：hazards to individual lives through design measures intended to assure that nonstructural components and systems remain anchored and secured to the是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

hazards to individual lives through design measures intended to assure that nonstructural components and systems remain anchored and secured to the

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 通过，以保证非结构部件和系统的设计措施，危害到个人的生命仍然抛锚固定在

匿名	2013-05-23 12:23:18 对个人生命危险通过设计措施,旨在确保nonstructural部件和系统继续扎根和稳固在

匿名	2013-05-23 12:24:58 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:26:38 通过设计措施的个体生命危害目的是确保非结构构件和系统保持锚定和进行保护

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号