求翻译：To inspect properties from time to time and to report to you and to the tenants as to any matters which require attention.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

To inspect properties from time to time and to report to you and to the tenants as to any matters which require attention.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 要检查属性不时向你汇报，并到任何需要注意的事项的租户。

匿名	2013-05-23 12:23:18 查阅物业在不同的时间及向你报告和对租户对任何事项需要关注的问题。

匿名	2013-05-23 12:24:58 时常检查物产和向您报告和向房客至于要求注意的任何事态。

匿名	2013-05-23 12:26:38 要检查属性，不时并向你和需要注意的任何事宜，以住户的报告。

匿名	2013-05-23 12:28:18 要检查属性，不时并向你和需要注意的任何事宜，以住户的报告。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号